|
[Internet]
[E-mail] [Konferencije]
[Šta je ISO standard?] [U
čemu je problem?] [Windows]
[Linux] [BeOS]
|
www.kiovva.rs.ba
- MS
Windows i ISO-8859-2
-
|
Kodna
stranica koju koristi Windows za centralnu i istočnu Evropu je 1250 i
ona se razlikuje od kodne stranice ISO 8859-2 koja se koristi na Internetu.
Razlika između CP1250 i ISO-8859-2 je u slovima š, Š, ž i Ž. Ovdje se
nalazi uputstvo i datoteke koje će Vašem Windows-u omogućiti rad po ISO-8859-2
kodnoj stranici. NAPOMENA: backup je uvijek preporučljiv...
:)))
Ako imate Windows95 PE ili Windows98 i u Control Panelu ste odabrali Croatian ili Slovenian tastaturu (latinične tastature), u svakom dialog boxu i aplikaciji trebali biste vidjeti naša slova. Izuzetak je jedino Word koji u dialog boxovima koristi svoj dialog.fon iz Wordovog direktorija, koji naravno nema naših slova. Ako želite i u Wordovim dialog boxovima imati naša slova, preimenujte datoteku dialog.fon u dialog.old i u win.ini datoteku u poglavlje [FontSubstitutes] dodajte red
MS Dialog=MS Sans Serif Naravno, preduslov je da u fontu MS Sans Serif imate naša slova. Font MS Sans Serif koristi se u svim dialog boxovima i ako u njemu nema naših slova (iz različitih razloga), ovdje možete naći verzije sa našim slovima. To su fontovi
Ovo su sistemski fontovi standardne veličine. Drajveri za grafičke karte uz koje piše Large Fonts koriste 8514sys.fon, 8514fix.fon i sseriff.fon fontove. Ako imate display driver koji koristi samo velike fontove (kao npr. u WinOS/2 sessionu pod OS/2), male možete ubaciti ručno tako da u datoteci \windows\system.ini pronađete i promijenite sljedeće redove: fixedfon.fon=vgafix.fon fonts.fon=vgasys.fon oemfonts.fon=vgaoem.fon Tu su i ovi fontovi:
Svi ovi fontovi nalaze se u datoteci isowin.arj. U datoteci ttf_font.arj, nalazi se True Type font Times Nes Roman ISO 8859_2, i to normal, bold, italic i bold italic. Ovo je free font. Autor je Wojtek Szurovski iz Poljske. Možete ga koristi u Netscape-u za čitanje ISO 8859-2 WWW stranica, a ako u Preferences odaberete proporcionalni font za mail i news, onda s ovim fontom možete čitati i mail i news poruke u ISO-8859-2 kodnoj stranici. Možete ga koristiti i u Wordu za pisanje tekstova i ispis. U Windows-u 3.1 EE (oni koji nemaju fontova s nastavkom CE) ovi fontovi ne rade jer gdi.exe u tom Windows-u neka slova premapira tako da se ovaj ISO-8859-2 font ponaša kao CP1250 font. Ovo možete riješiti tako da kopirate gdi.exe iz Windowsa 3.11 EE, zajedno sa CE fontovima (jer kada promjenite gdi.exe True Type fontovi će ostati bez naših slova). Svi ovi ne-sistemski fontovi instaliraju se na standardni način, preko Control Panel-a. U datoteci latin2.arj nalaze se fontovi Times NR CE / Latin 2, Courier N CE / Latin 2 i Arial CE / Latin 2. Ovi fontovi razvijeni su za potrebe Slovenačke obrazovne mreže. Isto kao i prethodni Times New Roman ISO 8859_2 font i ovi fontovi neće dobro funkcionirati pod 3.1 EE windowsima. Courier font možete koristiti u Netscape-u za čitanje mail i news članaka. Osim ISO fontova, trebate i ISO raspored tastature. Ovo je primjer kako je Dean Luka Domikulić podesio tastaturu za područje Hrvatske. Naravno, sasvim je upotrebljivo i u drugim dijelovima ex-SFRJ. ----- EE Windowsi naš
raspored tastature imaju u datoteci No ovdje možete naći datoteku Ako ne želite da vam u Control Panelu, piše da imate češku tastaturu možete ovu datoteku preimenovati u kbdcr1.dll i u datoteku
\windows\system\setup.inf
Ova datoteka je malo predugačka za Notepad, no ako nemate nikakav drugi editor i Write može poslužiti svrsi. Samo kod učitavanja odaberite No Conversion. Ako je sve prošlo kako treba u Control Panelu, International će se Croatia (ISO) pojaviti na listi tastatura. Na ovaj način možete ISO tastaturu dobiti i u US verziji Windowsa (što znači da možete imati naša slova i raditi s aplikacijama koje ne rade s EE verzijom Windowsa). ----- NAPOMENA: originalna stranica se nalazi na http://linux.hr/iso/ascii/index.htm |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
